Un cuento sobre los desalojos forzosos en Rumania. kamishibai “la casita de Mirela”

(traducción al castellano)

0LA CASITA DE MIRELA

1ESTA ES LA HISTORIA DE LA FAMILIA FLORELA.
VIVIAN EN UN POBLADO EN RUMANIA CON SU BELLA HIJA MIRELA.

2UN DÍA LLEGARON UNOS SEÑORES DEL GOBIERNO Y PROCEDIERON A SU DESALOJO; QUE SIGNIFICABA QUE DEBÍAN ABANDONAR SU CASITA Y MARCHARSE A OTRO LUGAR. MARIELA PREGUNTABA: POR QUÉ NO SEGUIR VIVIENDO EN ESTA CASITA TAN BONITA?….PERO NADIE LE CONTESTABA.

3LA BELLA MIRELA POR LAS NOCHES SOÑABA CON SU CASITA.
DONDE HABÍAN REALOJADO A LA FAMILIA FLORELA EL RÍO ESTABA SUCIO Y HABÍA MUCHA CONTAMINACIÓN.

4LA CASITA DE MIRELA TAMBIÉN ECHABA DE MENOS A LA FAMILIA FLORELA.
UN DÍA QUE ESTABA MUY TRISTE DECIDIÓ SALIR EN SU BUSCA; CON SUS DOS PATITAS SE MARCHÓ DEL CAMPAMENTO.

5PASEANDO ENCONTRÓ UN CAMPO Y PRONTO QUEDÓ DORMIDA.
EMPEZARON A ENTRAR MUCHOS ANIMALES; UNA OVEJA, UNA VAQUITA Y MUCHÍSIMAS MARIPOSAS.

6EMPEZARON A JUGAR CON LAS COSAS DE LA CASA.
LA VACA SE SENTÓ EN EL SILLÓN, LA OVEJA ENCENDÍA Y APAGABA LA LUZ, LAS MARIPOSAS VOLABAN POR TODAS PARTES.

7INTERROGANTE.

7CUANDO SE DESPERTO LA CASA ESTABA MUY CONTENTA Y SE DIÓ CUENTA QUE DEBÍA IR EN BUSCA DE SU FAMILIA O NO LOS ENCONTRARÍA JAMÁS.
CON LA AYUDA DE LOS ANIMALES LA CASITA ENCONTRÓ SU FAMILIA Y ESTUVIERON TODOS TAN CONTENTOS!!

8YA NO TENÍAN QUE IR AL CAMPO A VIVIR SU CASITA LES HABÍA ENCONTRADO. SE QUEDARON CON LA VACA, LA OVEJA Y TODOS LOS ANIMALITOS Y FUERON MUY FELICES.

Tema de interés Europa// Derecho a una vivienda digna.// Desalojos forzosos en la población romaní//
*****En el interrogante se les preguntará a los/las niñ@s que pasará con la casita, a donde llegará, si saben lo que significa los desalojos, que es lo importante de una casa….

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s